"Dans un contexte extrêmement évolutif – la famille telle qu’elle est envisagée par les codes d’inspiration napoléonienne ne constituant plus nécessairement le schéma de référence – les règles nationales régissant les successions pèchent souvent par excès de rigidité et manque de pragmatisme.
Anticiper sa succession et l’organiser en tenant compte des spécificités de sa situation familiale personnelle devient donc un enjeu de taille pour toute personne soucieuse de la préservation et de la transmission de son patrimoine.
En fonction du pays de résidence de cette personne prudente, différentes solutions peuvent s’offrir à elle pour lui permettre d’organiser sa succession suivant ses souhaits et dans l’intérêt de ses bénéficiaires : testament, trust (ou la fiducie des juridictions civilistes), donation, société de gestion de patrimoine familial, fondation, assurance-vie…
Au cœur de cet arsenal juridique, le contrat d’assurance-vie luxembourgeois se révèle un outil des plus efficaces en particulier du fait de sa mobilité et de son adaptabilité."
