"En rédigeant ce document, nous avons souhaité mettre à disposition des utilisateurs Exchange – actuels et futurs –, une information simple, claire et accessible sur la nouvelle version de la plateforme de communication collaborative de Microsoft, hébergée par Global SP : HMC 4.5. Cette version vient remplacer HMC 3.5, qui rendait possible la mise à disposition d’Exchange 2003.
Il s’agit donc ici d’Exchange 2007, et les nouveautés vous en seront présentées. Le lecteur trouvera dans ce document quelques schémas techniques, mais ils constituent une information supplémentaire pour ceux qui souhaitent aller plus loin. Leur maîtrise n’est pas nécessaire pour comprendre ce livre blanc. L’idée est de montrer l’envers du décor, la production de la plateforme HMC 4.5. Quelques termes techniques devront donc être utilisés, mais ils seront expliqués, dans la mesure du possible."
