"En effet, cet ouvrage ne se contente pas d’expliquer de manière claire et intelligible la problématique du transfert de données personnelles dans les opérations d’externalisation et comment ce problème, s’il est mal appréhendé, peut paralyser la mise en oeuvre de ces opérations.
En formulant toute une série de recommandations pratiques, l’EOA France va bien au-delà et donne aux acteurs de l’externalisation (clients utilisateurs, prestataires de services et conseils spécialisés) un véritable mode opératoire de ce qu’il convient de faire, aux diverses étapes d’un projet, pour bien le structurer et le sécuriser."