Extrait du livre blanc : "Si vous croyez avoir un produit ou un service susceptible d’intéresser des marchés étrangers, ce guide peut vous aider à décider si vous devez aller de l’avant et si oui, comment vous y prendre.
Vous trouverez dans les pages qui suivent de l’information de base ainsi que des liens vers d’autres ressources qui vous aideront à développer et à mettre en place votre stratégie d’exportation.
Le marché international est incroyablement diversifié et extrêmement concurrentiel, mais les principes de base qui le régissent sont, somme toute, assez simples. Ces principes ont servi les intérêts de nombreuses entreprises canadiennes. Peut-être le moment est-il venu pour vous de les appliquer."